En Holanda también se equivocan (sobre aeropuertos y desinformación)
humor Sábado, 23 Febrero 2008
No solo en el sur somos chapuceros. Esta foto nos muestra cómo nos informan “en castellano” en el aeropuerto de Schipol, en Amsterdam.
Para el que no lo vea bien, nos dicen que “Recoger remitió bagaje, divulga a la puerta 16 en la llegada Pasillo 2″.
Claro, ¿ no ?
Recibido por email.
Artículos relacionados:
- Electricidad en los aeropuertos
- Retazos de la web del 2008-02-06 (microblogging)
- Mi maleta
- Hoja de cálculo de Google
Si te ha gustado el post ¿ por qué no te suscribes al blog ?
Twitter de hombrelobo
Domingo, 24 Febrero 2008 a las 6:18
Claro estar, mas no clarificar se usted, mi me ha claro parecido, translator google muy bueno es
Miércoles, 27 Febrero 2008 a las 8:59
Vaya tela… Menos mal que no somos los únicos que hacemos estas cosas
Miércoles, 27 Febrero 2008 a las 4:27
Edu (Collado), si al menos lo hubieran dicho como tú (al estilo Yoda) pase… pero es que esto es peor que el babel Fish traduciendo el Quijote !!