hombrelobo, una mente dispersa

Una gran noticia para los amantes de la “junk media” (prensa basura, TV basura y similares): Weekly World News, posiblemente la peor revista del mundo (aunque hay varias en España que compiten por el título), está disponible en Google Books para su visionado libre. Varios años de revistas con noticias tan malas como el título de este ejemplar que adjunto: “Descubierto un cementerio de sirenas”.

Gozadlo, porque algún día todas las noticias serás así. Y si no me creéis, echad una ojeada a las noticias de deportes de cierto canal de televisión y veréis ….

Visto en Nerdcore.

Artículos relacionados:

• Revista gratuita sobre Ubuntu linux
• El príncipe y el secuestro de El Jueves
• CG Chosen, revista de diseño y dibujo por ordenador
• Tux magazine: revista gratuita en PDF sobre linux

Un libro de 1914, en el dominio público, con cantidad de ilustraciones de pájaros de norteamérica, titulado The bird book (podéis descargar el libro entero desde ese enlace).

Si tan solo os pudiera mostrar alguno en castellano, de los miles de libros que deberíamos tener en el dominio público y que nos están robando colocando copyrights falsos sobre ellos …

Artículos relacionados:

• ¡¡ Día mundial del libro Y DEL DERECHO DE AUTOR !!
• 70 películas gratis en el dominio público (en inglés)
• Libro: Ubuntu Hacks
• Esqueletos de pájaros

Esta semana he estado en Corea, y me gustó mucho un servicio que encontré en una tienda en Seul.

Cuando entramos a comprar, nos encontramos con varias dependientas que no hablaban absolutamente nada de inglés, pero nos hicieron señas para esperar y marcaron un número de teléfono. Un traductor contestó el teléfono y nos lo íbamos pasando de unos a otros para entendernos.

Después me enteré de que al menos una de las compañías que da este servicio es pickupphone.

Y me preguntaba si algo así no funcionaría en España, creando un número 902 donde los comerciantes puedan llamar cuando les entra un alemán a la tienda, y que alguien al otro de lado de la línea les ayude a entender lo que buscan. Me parece mejor que ver los patéticos resultados que veo a veces en muchas tiendas, donde los turistas salen frustrados y sin gastar su dinero.

¿ Quién se anima ?

Artículos relacionados:

• Información comercial sobre países
• Idea de negocio: Transferencias de dinero para emigrantes
• Idea de negocio: ranking de doctores
• Crea tu propio negocio con Alibaba

Joost es una plataforma de vídeo en internet que ha pasado en unos meses de ser la favorita de muchos a estar moribunda y sin ideas. Pero a pesar de ello, tiene un canal de documentales en inglés en el que podéis encontrar cosas interesantes.

Os dejo con uno de las profundidades submarinas, de esos donde hay peces y olas y es todo azul. Y donde el narrador habla con voz profunda …

Artículos relacionados:

• Joost: el futuro de la televisión
• Mini noticias del 2007-10-12 (microblogging)
• Aprende inglés con tu iPod
• Aprende inglés o lee manga en tu papel higiénico

Me encanta la idea de “La Cuadrature du Net“, una wiki en la que se recopila información sobre todos los euro parlamentarios (entre ellos los Españoles) y se publican todos sus votos en detalle. Por ejemplo, arriba tenéis la ficha con la información del Sr. Borrell, y estas son las votaciones en las que ha participado con los votos que ha emitido:

No hay demasiadas votaciones recogidas todavía, solamente parece las de los últimos meses, pero tienen cosas como detalles de las votaciones de ciertas leyes por país en detalle, como en este caso.

Aun así la web no es fácil de leer, tiene muchos tecnicismos y las votaciones mismas no son claras. Pero nos puede ayudar a informarnos más, y de vigilar a nuestros vigilantes. Sobre todo ahora que están legislando contra nosotros y luego a la hora de pedir votos se esconden de sus propias acciones.

Artículos relacionados:

• Retazos de la web del 2009-04-24 (microblogging)
• Anúnciate en hombrelobo desde 1 euro al mes
• GRATIS a 1 euro, el oxímoron de Movistar
• Retazos de la web del 2008-09-23 (microblogging)

Como comentaba el otro día, YouTube ha comenzado a colocar series de TV y películas completas. La mayoría tienen restricciones de zona, pero a todavía quedan bastantes aprovechables por todos. Como estos episodios de Bonanza, el clásico Bonanza, en inglés, capítulos completos de las temporadas 1 y 2 de la serie. Para que lo disfrutéis ….

Artículos relacionados:

• Monty Phyton en YouTube
• Una (otra) de vídeos de YouTube, esa fuente inagotable de gansadas
• Canales en YouTube
• Noticias y artículos interesantes del 2007-06-16

YouTube ha empezado a incluir películas completas en su catálogo. La mayoría de ellas están limitadas en cuanto a dónde puede verse, pero me he encontrado esta joya de documental titulado “Supersize me” en el que una persona hace la prueba de alimentarse durante un mes exclusivamente con comida de McDonalds. Los resultados de tal suplicio son rápidos y contundentes: al de dos semanas los médicos están horrorizados y le piden que no continúen.

Un documental imprescindible.

Artículos relacionados:

• Bonanza, en YouTube
• Camino a Guantánamo, documental en inglés
• Documental: La bomba atómica
• Documental sobre la guerra civil española: Tierra de España

Un melodrama con Barbara Stanwyck, Lizabeth Scott, y Kirk Douglas. Para no perdérselo.

Más información y descargas en Archive.

Y sí, es en glorioso blanco y negro ….

Artículos relacionados:

• The Stranger (1946), peliculón en inglés con Orson Wells y Edward G. Robinson
• El increible hombre transparente, película en el dominio público
• El libro de los pájaros, en inglés y en el dominio público
• Película de Frank Sinatra gratis en el dominio público

Otro sitio de vídeos de viajes en inglés: Travelistic tiene cientos de vídeos de distintos productores, organizados por destinos.

La idea es buena, aunque ya hay varios intentos parecidos. El problema es que son vídeos muy variados, hechos de formas muy distintas. A veces encuentras pequeñas joyas, pero para ello tienes que ver muchos vídeos que no son tan buenos ….

En cualquier caso, otra opción más de vídeos de viajes.

Artículos relacionados:

• Travel, un videoblog de viajes en inglés
• ¿ Contratarías a alguien que no hable inglés ?
• Videos de viajes: Abbeville, ciudad fantasma
• Las búsquedas que llegan a hombrelobo

Con tan solo 500 dólares de presupuesto, los Purchase Brothers han realizado los dos primero episodios de “Escape from City 17“, un fantástico relato de ciencia ficción en formato videoblog o webTV.

Utilizando imágines de videojuegos para los efectos especiales, de Half-life en concreto, consiguen convencernos de que estamos ante casi casi una nueva guerra de las galaxias. Impresionante.

Visto en Tilzy.tv.

Artículos relacionados:

• La cosa de otro mundo, película de ciencia ficción
• La criatura con el cerebro atómico, película de ciencia ficción
• La guerra de los planetas, spaguetti ciencia ficción
• Nuevo zolow.com

En IMDB tienen un listado con las que consideran las mejores películas en el dominio público. Hay de todo, mejores, peores, y supermalas.

Y de esas 100 películas en el dominio público, destacan dos en castellano, “La orgía nocturna de los vampiros” y “El monte de las brujas“. Así que me he puesto a buscarlas para colocarlas en las páginas de hombrelobo.

Pero lo triste del caso es que no consigo encontrar ninguna de las dos. Al menos ninguna de las dos en castellano. Sólo he podido encontrar “La orgía nocturna de los vampiros” en su versión en inglés, llamada “The Vampires’ Night Orgy“.

Y es una pena que no podamos acceder a estas películas, que son de todos, en el dominio público, que no estén accesibles en ninguna parte. Que nadie haga nada para recogerlas, para conservarlas, para difundirlas. Estamos dejando morir una parte de nuestra cultura …

Artículos relacionados:

• Los ritos satánicos de Drácula, película navideña
• 70 películas gratis en el dominio público (en inglés)
• Películas gratuitas en el dominio público
• El increible hombre transparente, película en el dominio público

Como sabréis, he comenzado a publicar vídeos de viaje en inglés en un canal nuevo llamado Travel.

Pues bien, en este canal incorporo subtítulos en inglés y en castellano, cortesía de SubPly. Pero no sólo eso, sino que gracias al sistema de traducción automático de Google, podéis ver los vídeos con subtítulos en muchos otros idiomas, incluidos el catalán, chino, croata, ruso y varios otros.

La forma de verlos no es tan sencilla … así que os lo voy a explicar poco a poco, que me ha costado un rato encontrar mis propios subtítulos …..

Primero, tenéis que darle al Play del vídeo:

Entonces, vas a la parte inferior derecha del vídeo, y pulsas en la flecha hacia arriba:

Os saldrá este menú:

Os vais sobre la CC (que significa C lose Captioning), y os situáis sobre ella. La pulsáis para activar los CC o subtítulos por defecto (inglés).

Pero si queréis otro idioma, os tenéis que poner sobre la flechita pequeña que está a la izquierda del CC. Colocaros encima y os sale el siguiente menú:

Como veis, tenéis la opción de los subtítulos en inglés, en castellano, y una opción que dice Translate. Si lo que queréis es verlos en castellano, seleccionar la opción de “Spanish” y veréis los vídeos de viajes de Travel con subtítulos en castellano, que puede ser una buena opción para mejorar vuestro inglés (a pesar de que el mío no es perfecto ni mucho menos).

Si queréis elegir otro idioma, entonces pulsad sobre el Translate que aparece y elegid el idioma de origen para la traducción (recomiendo inglés) y el de destino:

Probadlo, y disfrutadlo, que es una tecnología con mucho futuro.

Artículos relacionados:

• ¿ Escribir en catellano o escribir en inglés ?
• La venganza de los zombies, de Paul Naschy (en inglés)
• Aprende inglés con tu iPod
• Duelo chino de espadas laser

Este es el típico artículo que me cuesta que algunos de vosotros os alejéis de hombrelobo, porque no tiene ni mujeres neumáticas, ni escenas de atropellos, ni se entiende en castellano.

Pero , es que son el Sr. Wayne y la Sra. O’Hara, en un peliculón del Oeste, de los clásicos, en el dominio público, en inglés …. Una de VAQUEROS, con mayúsculas. Esta es la ficha en IMDB de McLintock. Gozadla, bellacos …..

Y que conste que no tengo absolutamente nada contra las mujeres neumáticas, al contrario ……

Artículos relacionados:

• Texas Terror, película de vaqueros con John Wayne en el dominio público
• Winds of the Wasteland (1936), con John Wayne
• Sherlok Holmes y el perro de los Baskerville, película gratis en inglés
• Película: El vampiro de la era atómica (en inglés)

Get the latest Flash Player to see this player.

Película mala con ganas, “Timer Traveler“, de 1974, parece haber sido creada para TV. Y trata de eso, de un viaje en el tiempo con una excusa poco original para ello.

Para pasar un rato … al menos dura lo que dura, no se hace infinita como las películas en la televisión, que con tanto anuncio nadie sabe cuando acaban.

Película en inglés, en el dominio público, y en color descolorido.

Artículos relacionados:

• El viajero compulsivo, vídeos de viajes
• Sherlok Holmes y el perro de los Baskerville, película gratis en inglés
• Película: El vampiro de la era atómica (en inglés)
• McLintock, película de vaqueros en inglés con John Wayne

Get the latest Flash Player to see this player.

“Vengeance of the Zombies“, de Paul Naschy, es una película en el dominio público, en inglés doblado del castellano. Por desgracia, no tengo acceso a la versión original en castellano, “La venganza de los zombies”.

Al menos, sirve para que veamos lo que destroza una película un mal doblaje ….

Para una (muy aburrida) tarde de domingo …..

Más información y descargas en Archive.

Artículos relacionados:

• Retazos de la web del 2009-02-13 (microblogging)
• La revuelta de los zombies, película
• La batalla entre Tony y Paul
• La noche del buque maldito, película con Bárbara Rey